Dans son livre Johnny – Histoire d’une idole, le journaliste Éric Le Bourhis rapporte qu’au chevet de son père, “David a pété les plombs”. Selon lui, le chanteur aurait jugé Laeticia Hallyday pas suffisamment éplorée au regard de la gravité de la situation. “Il a estimé que Laeticia voulait faire du gossip et du ‘people’ autour de cet événement”, raconte le biographe.
À l’époque, la mère de Jade et Joy Hallyday avait ouvert “les portes de la chambre à quelques journalistes, comme Nikos” et “se faisait photographier complaisamment”. Choqué par ce va-et-vient médiatique, David Hallyday aurait alors lancé à sa belle-mère : “Mon père est en train de mourir et tu te pavanes !” Entre le fils aîné et la belle-mère, la fracture ne s’est jamais véritablement refermée.
