“Nous avons pris le parti de croire la personne à qui la naissance est arrivée, en l’occurrence elle”, précise Zette, la voix-off du jeu. Mais face à cette incertitude, Jean-Luc Reichmann tranche : “Je vais annuler cette question et on va chercher. Comme ça, il n’y aura pas de problème.” Une chose est sûre : avec un candidat aussi calé qu’Émilien, la production doit être plus vigilante que jamais.